{"id":33998,"date":"2023-09-28T15:24:20","date_gmt":"2023-09-28T13:24:20","guid":{"rendered":"https:\/\/irb.usi.ch\/?p=33998"},"modified":"2023-09-28T15:32:18","modified_gmt":"2023-09-28T13:32:18","slug":"due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\/","title":{"rendered":"Due \u00e8 meglio di uno contro i virus delle zecche"},"content":{"rendered":"

Le zecche possono trasmettere virus che possono causare infezioni cerebrali che richiedono l’ospedalizzazione. Un nuovo studio mostra che uno di questi virus, chiamato TBEV, sviluppa rapidamente una resistenza al trattamento, ma questa pu\u00f2 essere superata quando si combinano due anticorpi.<\/strong><\/p>\n

Bellinzona, 25 settembre 2023 – Le zecche possono trasmettere una serie di virus che possono causare agli esseri umani delle malattie. Il Tick-Borne Encephalitis Virus (TBEV) \u00e8 uno di questi e pu\u00f2 causare infezioni cerebrali (dette meningoencefalite estiva o encefalite da zecca) che possono essere letali. Nonostante l’esistenza di un vaccino efficace contro TBEV, ogni anno migliaia di persone vengono ricoverate in Svizzera e in altri Paesi europei a causa dell’encefalite. Anche dopo la guarigione, i problemi neurologici possono persistere per anni nei soggetti colpiti.<\/p>\n

Un gruppo di ricerca internazionale, di cui fanno parte anche ricercatori dell’Istituto di Ricerca in Biomedicina (IRB, affiliato all’Universit\u00e0 della Svizzera italiana), ha recentemente scoperto anticorpi efficaci contemporaneamente contro il TBEV e diversi altri virus delle zecche (vedi link<\/a>).<\/p>\n

Nel nuovo studio condotto dai ricercatori dell’IRB e della Czech Academy of Sciences (CAS), sono stati analizzati in modo pi\u00f9 approfondito due anticorpi con potenziale di sviluppo clinico. Sebbene in presenza di un singolo anticorpo il virus sia stato in grado di evolversi e di sviluppare resistenza al trattamento, \u00e8 diventato meno patogeno. Mentre, la combinazione di due anticorpi \u00e8 stata in grado di prevenire completamente lo sviluppo della resistenza.<\/p>\n

“Il TBEV \u00e8 un po’ come il coronavirus”, dice Davide Robbiani<\/strong>, responsabile del Laboratorio di immunologia e malattie infettive e direttore dell’IRB, “continua a mutare, trovando modi per eludere le nostre difese”. “La buona notizia \u00e8 che anche se il virus sfugge al trattamento, diventa meno dannoso. E la combinazione di due anticorpi \u00e8 pi\u00f9 efficace di un singolo anticorpo”, aggiunge Daniel Ruzek, responsabile del Laboratorio di Arbovirologia del CAS e co-direttore dello studio. Questi anticorpi stanno ora avanzando verso la clinica per i pazienti infetti da TBEV a rischio di sviluppare l’encefalite.<\/p>\n

Il lavoro prosegue con il sostegno congiunto del Fondo nazionale svizzero per la ricerca scientifica e della Czech Science Foundation. La scoperta si aggiunge all’iniziativa in corso presso l’IRB sulla preparazione alle pandemie e alle malattie infettive emergenti (vedi link<\/a>).<\/p>\n

Link all’articolo scientifico pubblicato su Cell Reports<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Zecche Ixodes che trasmettono il TBEV
\n<\/em>Foto di Jan Erhart<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le zecche possono trasmettere virus che possono causare infezioni cerebrali che richiedono l’ospedalizzazione. Un nuovo studio mostra che uno di questi virus, chiamato TBEV, sviluppa rapidamente una resistenza al trattamento, ma questa pu\u00f2 essere superata quando si combinano due anticorpi. Bellinzona, 25 settembre 2023 – Le zecche possono trasmettere una serie di virus che possono […]<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":33955,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-33998","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"\nDue \u00e8 meglio di uno contro i virus delle zecche - IRB USI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Due \u00e8 meglio di uno contro i virus delle zecche - IRB USI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le zecche possono trasmettere virus che possono causare infezioni cerebrali che richiedono l’ospedalizzazione. Un nuovo studio mostra che uno di questi virus, chiamato TBEV, sviluppa rapidamente una resistenza al trattamento, ma questa pu\u00f2 essere superata quando si combinano due anticorpi. Bellinzona, 25 settembre 2023 – Le zecche possono trasmettere una serie di virus che possono […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IRB USI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-28T13:24:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-28T13:32:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irb.usi.ch\/images\/Ixodes-ticks-transmitting-TBEV-1024x570.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"570\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrea Nava\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrea Nava\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/notizie\\\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/notizie\\\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andrea Nava\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/01bacbaaa75ea23cfc275a8fb0e0ab94\"},\"headline\":\"Due \u00e8 meglio di uno contro i virus delle zecche\",\"datePublished\":\"2023-09-28T13:24:20+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-28T13:32:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/notizie\\\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\\\/\"},\"wordCount\":386,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/notizie\\\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/images\\\/Ixodes-ticks-transmitting-TBEV.png\",\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/notizie\\\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/notizie\\\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\\\/\",\"name\":\"Due \u00e8 meglio di uno contro i virus delle zecche - IRB USI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/notizie\\\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/notizie\\\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/images\\\/Ixodes-ticks-transmitting-TBEV.png\",\"datePublished\":\"2023-09-28T13:24:20+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-28T13:32:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/notizie\\\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/notizie\\\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/notizie\\\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/images\\\/Ixodes-ticks-transmitting-TBEV.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/images\\\/Ixodes-ticks-transmitting-TBEV.png\",\"width\":2358,\"height\":1313},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/notizie\\\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notizie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/.\\\/notizie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Due \u00e8 meglio di uno contro i virus delle zecche\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"IRB USI\",\"description\":\"Institute for Research in Biomedicine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"IRB USI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/images\\\/IRB-Usi.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/images\\\/IRB-Usi.svg\",\"width\":98,\"height\":43,\"caption\":\"IRB USI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/01bacbaaa75ea23cfc275a8fb0e0ab94\",\"name\":\"Andrea Nava\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Due \u00e8 meglio di uno contro i virus delle zecche - IRB USI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Due \u00e8 meglio di uno contro i virus delle zecche - IRB USI","og_description":"Le zecche possono trasmettere virus che possono causare infezioni cerebrali che richiedono l’ospedalizzazione. Un nuovo studio mostra che uno di questi virus, chiamato TBEV, sviluppa rapidamente una resistenza al trattamento, ma questa pu\u00f2 essere superata quando si combinano due anticorpi. Bellinzona, 25 settembre 2023 – Le zecche possono trasmettere una serie di virus che possono […]","og_url":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\/","og_site_name":"IRB USI","article_published_time":"2023-09-28T13:24:20+00:00","article_modified_time":"2023-09-28T13:32:18+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":570,"url":"https:\/\/irb.usi.ch\/images\/Ixodes-ticks-transmitting-TBEV-1024x570.png","type":"image\/png"}],"author":"Andrea Nava","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Andrea Nava","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\/"},"author":{"name":"Andrea Nava","@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/#\/schema\/person\/01bacbaaa75ea23cfc275a8fb0e0ab94"},"headline":"Due \u00e8 meglio di uno contro i virus delle zecche","datePublished":"2023-09-28T13:24:20+00:00","dateModified":"2023-09-28T13:32:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\/"},"wordCount":386,"publisher":{"@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irb.usi.ch\/images\/Ixodes-ticks-transmitting-TBEV.png","articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\/","url":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\/","name":"Due \u00e8 meglio di uno contro i virus delle zecche - IRB USI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/irb.usi.ch\/images\/Ixodes-ticks-transmitting-TBEV.png","datePublished":"2023-09-28T13:24:20+00:00","dateModified":"2023-09-28T13:32:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\/#primaryimage","url":"https:\/\/irb.usi.ch\/images\/Ixodes-ticks-transmitting-TBEV.png","contentUrl":"https:\/\/irb.usi.ch\/images\/Ixodes-ticks-transmitting-TBEV.png","width":2358,"height":1313},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/due-e-meglio-di-uno-contro-i-virus-delle-zecche\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notizie","item":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/.\/notizie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Due \u00e8 meglio di uno contro i virus delle zecche"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/","name":"IRB USI","description":"Institute for Research in Biomedicine","publisher":{"@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/#organization","name":"IRB USI","url":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irb.usi.ch\/images\/IRB-Usi.svg","contentUrl":"https:\/\/irb.usi.ch\/images\/IRB-Usi.svg","width":98,"height":43,"caption":"IRB USI"},"image":{"@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/#\/schema\/person\/01bacbaaa75ea23cfc275a8fb0e0ab94","name":"Andrea Nava","sameAs":["https:\/\/irb.usi.ch"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33998"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34002,"href":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33998\/revisions\/34002"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}