{"id":22131,"date":"2015-07-01T00:00:00","date_gmt":"2015-06-30T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/irb.usi.ch\/?p=22131"},"modified":"2020-10-12T11:15:30","modified_gmt":"2020-10-12T09:15:30","slug":"concorso-di-progettazione-per-la-nuova-sede-dellirb-a-bellinzona-decretato-il-progetto-vincitore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/concorso-di-progettazione-per-la-nuova-sede-dellirb-a-bellinzona-decretato-il-progetto-vincitore\/","title":{"rendered":"Concorso di progettazione per la nuova sede dell\u2019IRB a Bellinzona &#8211; Decretato il progetto vincitore"},"content":{"rendered":"<p class=\"news-publication\"><span class=\"date-display-single\">1 Luglio, 2015<\/span><\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 250px; height: 167px; float: left; margin-right: 10px;\" src=\"\/images\/nelparco-2.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p class=\"rtejustify\">In data 15 aprile 2014, l&#8217;Istituto di Ricerca in Biomedicina di Bellinzona (affiliato all\u2019USI) aveva indetto un concorso di progetto per team interdisciplinari, con procedura selettiva, per la progettazione della nuova sede IRB in zona Ex campo militare (tra via Francesco Chiesa e via del Bramantino).<\/p>\n<p class=\"rtejustify\">Sulla base del rapporto della giuria, la Fondazione dell\u2019Istituto aveva deciso di ammettere alla fase di concorso 11 team di progetto. La fase di concorso aveva come obiettivo l&#8217;elaborazione di un progetto per un edificio comprendente spazi adibiti ad uffici, laboratori con annessi locali di supporto e locali di servizio per riunioni, un unico tetto per l&#8217;Istituto di Ricerca in Biomedicina (IRB), l&#8217;Istituto di Ricerca Oncologica (IOR) e i laboratori di ricerca del Neurocentro della Svizzera Italiana. L&#8217;investimento previsto \u00e8 di 44 Mio CHF.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\">Dopo l&#8217;esame preliminare sono state ammesse alla valutazione della giura 10 proposte di concorso. La stessa giuria, a conclusione della procedura di valutazione, la quale ha comportato oltre alla fase di concorso anche una fase di approfondimento, previa approfondita valutazione dei vantaggi e degli svantaggi delle soluzioni urbanistiche, architettoniche, funzionali e costruttive, cos\u00ec come delle implicazioni economiche dei progetti riamasti in gara, ha stabilito la graduatoria definitiva, i premi e gli indennizzi.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 350px; height: 184px; float: left; margin-right: 10px;\" src=\"\/images\/nelparco-1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p class=\"rtejustify\">La Fondazione ha integralmente fatto proprie le raccomandazioni della giuria confermando la seguente graduatoria:<\/p>\n<p class=\"rtejustify\">1\u00b0 rango, Progetto\u00a0<strong>Nel Parco<\/strong>, Team Aurelio Galfetti, Lugano-Massagno;<\/p>\n<p class=\"rtejustify\">2\u00b0 rango, Progetto\u00a0<strong>Petridisch<\/strong>, Team Cruz Ortiz + Giraudi Radczuweit, Lugano;<\/p>\n<p class=\"rtejustify\">3\u00b0 rango, Progetto\u00a0<strong>Stoa<\/strong>, Team SAM, Zurigo.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\">Del team Aurelio Galfetti, vincitore del concorso, fanno parte anche la Messi Associati SA di Bellinzona per l&#8217;Ingegneria civile e la Erisel SA di Bellinzona per l&#8217;Energia e la fisica. Il team si avvarr\u00e0 della collaborazione della Steam SRL di Padova per i settori specialistici della pianificazione di laboratorio e dell&#8217;ingegneria impiantistica.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\">Le prossime tappe prevedono l&#8217;assegnazione del mandato per l&#8217;allestimento del progetto definitivo al team Aurelio Galfetti. Si dovr\u00e0 poi procedere all&#8217;ottimizzazione del progetto secondo le raccomandazioni della giuria, alle verifiche formali e all&#8217;eventuale completamento del team di progettazione secondo quanto previsto dal programma di concorso. Far\u00e0 seguito l&#8217;allestimento del progetto definitivo, la procedura di autorizzazione (licenza edilizia), gli appalti e la realizzazione premessa la conferma definitiva dei sussidi federali, cantonali e comunali. L&#8217;apertura del cantiere \u00e8 prevista nell&#8217;autunno del 2017. Se non ci saranno intoppi la conclusione dei lavori \u00e8 prevista per la fine del 2020.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 350px; height: 199px; float: left; margin-right: 10px;\" src=\"\/images\/nelparco-3.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p class=\"rtejustify\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1 Luglio, 2015 In data 15 aprile 2014, l&#8217;Istituto di Ricerca in Biomedicina di Bellinzona (affiliato all\u2019USI) aveva indetto un concorso di progetto per team interdisciplinari, con procedura selettiva, per la progettazione della nuova sede IRB in zona Ex campo militare (tra via Francesco Chiesa e via del Bramantino). Sulla base del rapporto della giuria, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-22131","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Concorso di progettazione per la nuova sede dell\u2019IRB a Bellinzona - Decretato il progetto vincitore - IRB USI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/concorso-di-progettazione-per-la-nuova-sede-dellirb-a-bellinzona-decretato-il-progetto-vincitore\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Concorso di progettazione per la nuova sede dell\u2019IRB a Bellinzona - Decretato il progetto vincitore - IRB USI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1 Luglio, 2015 In data 15 aprile 2014, l&#8217;Istituto di Ricerca in Biomedicina di Bellinzona (affiliato all\u2019USI) aveva indetto un concorso di progetto per team interdisciplinari, con procedura selettiva, per la progettazione della nuova sede IRB in zona Ex campo militare (tra via Francesco Chiesa e via del Bramantino). Sulla base del rapporto della giuria, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/concorso-di-progettazione-per-la-nuova-sede-dellirb-a-bellinzona-decretato-il-progetto-vincitore\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IRB USI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-30T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-12T09:15:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AD_Angelo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AD_Angelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/notizie\\\/concorso-di-progettazione-per-la-nuova-sede-dellirb-a-bellinzona-decretato-il-progetto-vincitore\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/notizie\\\/concorso-di-progettazione-per-la-nuova-sede-dellirb-a-bellinzona-decretato-il-progetto-vincitore\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"AD_Angelo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b3981f1ed71cc8dc81bb4b292d189563\"},\"headline\":\"Concorso di progettazione per la nuova sede dell\u2019IRB a Bellinzona &#8211; Decretato il progetto vincitore\",\"datePublished\":\"2015-06-30T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-12T09:15:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/notizie\\\/concorso-di-progettazione-per-la-nuova-sede-dellirb-a-bellinzona-decretato-il-progetto-vincitore\\\/\"},\"wordCount\":396,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/notizie\\\/concorso-di-progettazione-per-la-nuova-sede-dellirb-a-bellinzona-decretato-il-progetto-vincitore\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/notizie\\\/concorso-di-progettazione-per-la-nuova-sede-dellirb-a-bellinzona-decretato-il-progetto-vincitore\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/notizie\\\/concorso-di-progettazione-per-la-nuova-sede-dellirb-a-bellinzona-decretato-il-progetto-vincitore\\\/\",\"name\":\"Concorso di progettazione per la nuova sede dell\u2019IRB a Bellinzona - Decretato il progetto vincitore - IRB USI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-06-30T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-12T09:15:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/notizie\\\/concorso-di-progettazione-per-la-nuova-sede-dellirb-a-bellinzona-decretato-il-progetto-vincitore\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/notizie\\\/concorso-di-progettazione-per-la-nuova-sede-dellirb-a-bellinzona-decretato-il-progetto-vincitore\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/notizie\\\/concorso-di-progettazione-per-la-nuova-sede-dellirb-a-bellinzona-decretato-il-progetto-vincitore\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notizie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/.\\\/notizie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Concorso di progettazione per la nuova sede dell\u2019IRB a Bellinzona &#8211; Decretato il progetto vincitore\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"IRB USI\",\"description\":\"Institute for Research in Biomedicine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"IRB USI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/images\\\/IRB-Usi.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/images\\\/IRB-Usi.svg\",\"width\":98,\"height\":43,\"caption\":\"IRB USI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/irb.usi.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b3981f1ed71cc8dc81bb4b292d189563\",\"name\":\"AD_Angelo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Concorso di progettazione per la nuova sede dell\u2019IRB a Bellinzona - Decretato il progetto vincitore - IRB USI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/concorso-di-progettazione-per-la-nuova-sede-dellirb-a-bellinzona-decretato-il-progetto-vincitore\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Concorso di progettazione per la nuova sede dell\u2019IRB a Bellinzona - Decretato il progetto vincitore - IRB USI","og_description":"1 Luglio, 2015 In data 15 aprile 2014, l&#8217;Istituto di Ricerca in Biomedicina di Bellinzona (affiliato all\u2019USI) aveva indetto un concorso di progetto per team interdisciplinari, con procedura selettiva, per la progettazione della nuova sede IRB in zona Ex campo militare (tra via Francesco Chiesa e via del Bramantino). Sulla base del rapporto della giuria, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/concorso-di-progettazione-per-la-nuova-sede-dellirb-a-bellinzona-decretato-il-progetto-vincitore\/","og_site_name":"IRB USI","article_published_time":"2015-06-30T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-10-12T09:15:30+00:00","author":"AD_Angelo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"AD_Angelo","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/concorso-di-progettazione-per-la-nuova-sede-dellirb-a-bellinzona-decretato-il-progetto-vincitore\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/concorso-di-progettazione-per-la-nuova-sede-dellirb-a-bellinzona-decretato-il-progetto-vincitore\/"},"author":{"name":"AD_Angelo","@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/#\/schema\/person\/b3981f1ed71cc8dc81bb4b292d189563"},"headline":"Concorso di progettazione per la nuova sede dell\u2019IRB a Bellinzona &#8211; Decretato il progetto vincitore","datePublished":"2015-06-30T22:00:00+00:00","dateModified":"2020-10-12T09:15:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/concorso-di-progettazione-per-la-nuova-sede-dellirb-a-bellinzona-decretato-il-progetto-vincitore\/"},"wordCount":396,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/#organization"},"articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/concorso-di-progettazione-per-la-nuova-sede-dellirb-a-bellinzona-decretato-il-progetto-vincitore\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/concorso-di-progettazione-per-la-nuova-sede-dellirb-a-bellinzona-decretato-il-progetto-vincitore\/","url":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/concorso-di-progettazione-per-la-nuova-sede-dellirb-a-bellinzona-decretato-il-progetto-vincitore\/","name":"Concorso di progettazione per la nuova sede dell\u2019IRB a Bellinzona - Decretato il progetto vincitore - IRB USI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2015-06-30T22:00:00+00:00","dateModified":"2020-10-12T09:15:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/concorso-di-progettazione-per-la-nuova-sede-dellirb-a-bellinzona-decretato-il-progetto-vincitore\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/concorso-di-progettazione-per-la-nuova-sede-dellirb-a-bellinzona-decretato-il-progetto-vincitore\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/notizie\/concorso-di-progettazione-per-la-nuova-sede-dellirb-a-bellinzona-decretato-il-progetto-vincitore\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notizie","item":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/.\/notizie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Concorso di progettazione per la nuova sede dell\u2019IRB a Bellinzona &#8211; Decretato il progetto vincitore"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/","name":"IRB USI","description":"Institute for Research in Biomedicine","publisher":{"@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/#organization","name":"IRB USI","url":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irb.usi.ch\/images\/IRB-Usi.svg","contentUrl":"https:\/\/irb.usi.ch\/images\/IRB-Usi.svg","width":98,"height":43,"caption":"IRB USI"},"image":{"@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/#\/schema\/person\/b3981f1ed71cc8dc81bb4b292d189563","name":"AD_Angelo"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22131\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irb.usi.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}